Notícia

Marroc estrena la primera televisió pública en amazic

BREUS. El canal Tamazight, en fase de proves fins el març, emetrà el 70% dels continguts en amazic i els subtitularà en àrab.

La comunitat amaziga del Marroc -unes 16.500.000 persones, segons Linguamón- disposa des de principis d'any d'una nova eina per la difusió de la seva llengua pròpia, l'amazic, que es parla al nord d'Àfrica des d'abans de l'arribada de l'àrab. Es tracta d'una nova cadena de televisió pública, Tamazight, que emetrà en fase de proves fins a l'1 de març, que començarà la programació definitiva.

Segons ha explicat el ministeri de comunicació marroquí, el canal emetrà el 70% dels seus continguts en amazic, utilitzant les tres variants principals: tachlhit, tarifit i tamazight. A més, la programació estarà subtitulada en àrab.

Si bé es tracta del primer canal públic en amazic -disponible en TDT i satèl·lit al Marroc-, actualment hi ha altres televisions amazigues en funcionament, sobretot via satèl·lit. En aquest sentit la més destacada és Berbère TV [pàgina no disponible], una televisió amb seu a París que emet especialment per als amazics de la Cabília, tant a Algèria com a la diàspora.

Més informació: