El passat 20 d'abril la victòria de Fernando Lugo a les eleccions presidencials del Paraguai posava fi a 61 anys de govern de la dreta i donava esperances a la comunitat indígena del país, que tradicionalment havia estat marginada per l'administració. Aquest divendres, Lugo prendrà possessió del càrrec de president i, per tal de recordar-li el compromís que va prendre amb la llengua guaraní durant la campanya electoral, una trentena d'entitats polítiques i culturals han publicat un document en el qual demanen a l'exbisbe que acabi amb la "discriminació lingüística" que pateix la llengua pròpia del país.

SegonsA Nosa Terra, els signants, provinents de sindicats, centres d'ensenyament, associacions culturals i d'altres tipus d'organitzacions, remarquen que el guaraní, malgrat ser oficial i parlat per més d'un 80% de la població, ni està present en l'Administració, ni s'ensenya en la major part de les escoles, de manera que hi ha una continuada manca de respecte cap als drets lingüístics dels seus parlants.

En el manifest es demana també que, com que Lugo representa "el canvi", aquestes reivindicacions es tinguin en compte, i concretament s'hi desglossen una sèrie de mesures: que la cerimònia de presa de possessió del càrrec de president sigui en guaraní i castellà, que s'aprovi una llei de llengües, que es creï una Acadèmia de la Llengua Guaraní, que es revisi el sistema educatiu, que s'incorpori la llengua entre el funcionariat, en la senyalització pública i els mitjans de comunicació, i que, en definitiva, es promogui, protegeixi i ensenyi les llengües nadiues.

Més informació:

• A Nosa Terra: Xustiza para o Guaraní, lingua oficial do Paraguai
• Indymedia Argentina: Manifiesto a favor de la Lengua Guarani
• Nationalia: Els pobles indígenes del Paraguai, més aprop del reconeixement amb la victòria de Lugo