Breu
Una setmana de protestes a Hawaii contra la construcció d’un telescopi al Mauna Kea
Els manifestants reclamen respecte pel caràcter sagrat que el volcà té per al poble autòcton de l’arxipèlag
El moviment hawaià de protesta considera que continuar construint al cim del volcà és un atac contra les creences del poble autòcton de l’arxipèlag i contra la seva identitat. Les persones concentrades hi han aixecat un campament.
També han tingut lloc protestes al barri de Waikiki, a la capital hawaiana, Honolulu.
El governador de l’Estat de Hawaii, David Y. Ige, ha declarat l’estat d’emergència a la muntanya per tal de garantir-hi la “seguretat” i permetre la construcció del telescopi.
Les protestes van començar fa cinc anys, quan van començar els treballs de construcció, que van quedar paralitzats al cap d’uns mesos.